Voyage à Cape Town, en Afrique du Sud

Cape Town

Guide de voyage du Cap – préparez votre voyage au Cap avec notre guide pratique : où aller, que faire, la nourriture, les toits, comment se déplacer, la sécurité et plus encore.

Le Cap est une ville qui s’enorgueillit de sa riche histoire, de sa diversité culturelle et de sa beauté naturelle, ce qui en fait une destination touristique populaire pour les gens du monde entier. Le Cap est connu pour ses sites célèbres, tels que Table Mountain, Robben Island et le Victoria & Alfred Waterfront, qui offrent aux visiteurs des vues à couper le souffle et des expériences inoubliables.

Cape Town voyage Le Cap
Cape Town

L’un des principaux attraits de la ville du Cap réside dans ses magnifiques plages. Avec un littoral qui s’étend sur plus de 300 km, les visiteurs peuvent pratiquer toute une série de sports nautiques et d’activités de plein air, notamment le surf, le kayak et la natation. Parmi les plages les plus populaires du Cap, citons Camps Bay, Clifton et Muizenberg, chacune ayant un charme et une atmosphère uniques.

Le Cap est également connu pour sa culture gastronomique et vinicole, avec une variété de restaurants et de vignobles de classe mondiale situés dans et autour de la ville. Les visiteurs peuvent se laisser tenter par la cuisine locale, notamment les plats traditionnels malais du Cap, et déguster certains des meilleurs vins de la région de Cape Winelands. Avec ses paysages pittoresques, son riche patrimoine culturel et ses diverses attractions, le Cap est une destination incontournable pour tout voyageur.

Camps Bay - voyage Le Cap
Camps Bay

La meilleure période pour aller au Cap – les 4 saisons au Cap

La meilleure période pour visiter le Cap dépend de ce que vous voulez faire et voir, car la ville a quelque chose à offrir tout au long de l’année. En général, la haute saison touristique au Cap s’étend de décembre à février, lorsque le temps est chaud et ensoleillé et que les vacances scolaires sont en cours. Cependant, c’est aussi la période la plus chargée et la plus chère de l’année, de sorte que les visiteurs qui préfèrent une expérience plus tranquille peuvent envisager de visiter la ville pendant les saisons intermédiaires, de mars à mai ou de septembre à novembre.

Le Cap jouit d’un climat méditerranéen, avec quatre saisons distinctes. La saison estivale, de décembre à février, est chaude et sèche, avec des températures moyennes comprises entre 20 et 30 °C (68-86 °F). C’est la meilleure période pour les amateurs de plage, car la température de la mer est également la plus élevée. L’automne, de mars à mai, est plus frais, avec des températures moyennes comprises entre 15 et 25 °C (59-77 °F). C’est une période idéale pour les activités de plein air, comme la randonnée, car le temps est doux et les foules moins nombreuses.

L’hiver, de juin à août, est doux et humide, avec des températures moyennes comprises entre 7 et 18°C (45-64°F). C’est une bonne période pour ceux qui veulent découvrir l’offre culturelle de la ville, comme les musées et les galeries d’art, ou pour ceux qui veulent voir la beauté naturelle de la ville sous un autre angle. Le printemps, de septembre à novembre, est une période appréciée des amoureux de la nature, car les fleurs commencent à éclore et le temps est doux et ensoleillé, avec des températures moyennes comprises entre 15 et 25 °C (59-77 °F).

Boulder Beach - voyage Le Cap
Boulder Beach

Exigences en matière de visa

Les conditions d’obtention d’un visa pour se rendre au Cap, en Afrique du Sud, varient en fonction de votre nationalité. Les citoyens de nombreux pays, dont les États-Unis, le Canada et la plupart des pays européens, n’ont pas besoin de visa pour des séjours touristiques de 90 jours maximum.

Toutefois, il est toujours conseillé de vérifier auprès de l’ambassade ou du consulat d’Afrique du Sud de votre pays de résidence les dernières exigences en matière de visa et les documents nécessaires, tels qu’un passeport en cours de validité et une preuve de la poursuite du voyage. Il est également important de noter que les conditions d’obtention d’un visa peuvent changer à court terme. Il est donc conseillé de vérifier les dernières informations avant de planifier votre voyage au Cap.

Cape Town - voyage Le Cap
Cape Town

De l’aéroport du Cap au centre-ville

L’aéroport international du Cap est situé à environ 20 kilomètres du centre-ville. Il existe plusieurs moyens de transport pour se rendre au centre-ville, notamment

Le taxi : Un certain nombre de services de taxi sont disponibles à l’aéroport, avec des tarifs moyens d’environ R350-450 ($25-30 USD) pour un aller simple vers le centre-ville.

Navette : La navette MyCiTi Shuttle est une option fiable et abordable pour les voyageurs, avec un tarif de R100 ($7 USD) pour un aller simple vers le centre ville. La navette circule toutes les 20 minutes et est disponible de 06h00 à 21h00.

Location de voitures : plusieurs sociétés de location de voitures sont installées à l’aéroport, ce qui facilite la location d’une voiture pour se rendre au centre-ville. Le coût moyen d’une location de voiture est d’environ R300-500 ($20-35 USD) par jour, selon le type de véhicule et la société de location.

Uber : Uber est largement disponible au Cap, avec des tarifs allant de 150 à 250 Rands (10-17 USD) pour un aller simple vers le centre-ville.

Bo-Kaap - voyage Le Cap
Bo-Kaap

Les meilleurs moyens de se déplacer au Cap

Le Cap offre de nombreuses possibilités de transport pour se déplacer dans la ville. Voici quelques-uns des meilleurs moyens de se déplacer au Cap :

MyCiTi Bus : le système de bus MyCiTi est un moyen pratique et abordable de se déplacer dans la ville. Les bus circulent sur une voie réservée, ce qui les rend plus rapides et plus fiables que les autres formes de transport public. Les tarifs sont basés sur la distance parcourue et commencent à environ R8 (0,50 USD).

Taxis minibus : Les taxis minibus sont un mode de transport populaire au Cap, en particulier pour les habitants. Ils circulent sur des itinéraires déterminés et peuvent être hélés sur le bord de la route. Les tarifs sont généralement bon marché, mais l’expérience peut s’avérer éprouvante pour certains voyageurs.

Uber et autres applications de covoiturage : Uber et d’autres applications de covoiturage sont largement disponibles au Cap, offrant une option pratique et sûre pour se déplacer dans la ville. Les tarifs varient en fonction de la distance et de l’heure de la journée.

Location de voiture : Louer une voiture est une bonne option pour ceux qui veulent plus de liberté et de flexibilité pour explorer Le Cap et ses environs. Il existe un certain nombre de sociétés de location de voitures dans la ville et à l’aéroport.

La marche et le vélo : De nombreuses attractions du Cap sont accessibles à pied ou à vélo, ce qui constitue un excellent moyen d’explorer la ville à un rythme plus lent. Il existe également plusieurs magasins de location de vélos dans toute la ville.

Cape Town - voyage Le Cap
Cape Town & Table Mountain

Explorer les quartiers du Cap

City Bowl :
City Bowl est le cœur du Cap, situé au pied de la montagne de la Table. Il abrite plusieurs attractions touristiques majeures, notamment le V&A Waterfront, le quartier de Bo-Kaap et le Company’s Garden. Les visiteurs peuvent explorer les rues animées de Long Street, qui est bordée de boutiques, de bars et de restaurants. Pour une vue panoramique de la ville, rendez-vous au sommet de Table Mountain par le téléphérique de Table Mountain. Parmi les autres centres d’intérêt de City Bowl, citons le Castle of Good Hope, la South African National Gallery et le Greenmarket Square.

Camps Bay :
Camps Bay est un quartier de bord de mer situé sur la côte atlantique, connu pour ses vues imprenables et ses cafés et restaurants branchés. La principale attraction de Camps Bay est sa plage de sable blanc, très appréciée des habitants et des touristes. Les visiteurs peuvent également faire une promenade pittoresque le long de Victoria Road, qui offre des vues à couper le souffle sur l’océan et le littoral. Parmi les autres centres d’intérêt de Camps Bay, citons le Theatre on the Bay, la chaîne de montagnes des Douze Apôtres et les jardins botaniques de Kirstenbosch, situés à proximité.

Bo-Kaap :
Bo-Kaap est un quartier animé et coloré situé sur les pentes de Signal Hill. Il est connu pour ses maisons aux couleurs vives et son riche patrimoine culturel, car il a été peuplé à l’origine par des esclaves affranchis et des immigrants musulmans d’Asie du Sud-Est. Les visiteurs peuvent explorer les rues pavées du quartier, qui sont bordées de mosquées historiques, de musées et de galeries d’art. Parmi les autres centres d’intérêt de Bo-Kaap, citons l’Atlas Trading Company, qui vend des épices et des textiles traditionnels, et le Noon Gun, un canon historique qui est tiré tous les jours à midi.

Woodstock :
Woodstock est un quartier branché et créatif situé juste à l’extérieur du centre-ville. Il abrite plusieurs galeries, boutiques et cafés, ainsi que le Old Biscuit Mill, un marché populaire le week-end. Les visiteurs peuvent découvrir les œuvres d’art de rue qui ornent les murs du quartier ou visiter le Woodstock Exchange, un centre d’artistes et d’entrepreneurs locaux. Parmi les autres centres d’intérêt de Woodstock, citons le District Six Museum, qui raconte l’histoire d’un quartier autrefois très animé qui a été supprimé par la force pendant l’apartheid, et le Test Kitchen, l’un des restaurants les plus réputés du Cap.

Sea Point :
Sea Point est un quartier de bord de mer situé entre le centre-ville et Camps Bay. Il est connu pour sa promenade pittoresque, qui s’étend sur plusieurs kilomètres le long de la côte. Les visiteurs peuvent marcher, faire du jogging ou du vélo le long de la promenade, en profitant de la vue sur l’océan Atlantique et sur la montagne Lion’s Head toute proche. Parmi les autres centres d’intérêt de Sea Point, citons la piscine de Sea Point, située au bord de l’océan, et les plages de Clifton et de Bantry Bay, toutes proches.

Boulder Beach - voyage Le Cap
Boulder beach

Attractions et activités

Principales attractions à voir au Cap

La montagne de la Table : Un voyage au Cap ne saurait être complet sans une visite à la montagne de la Table, qui offre des vues panoramiques époustouflantes sur la ville et le littoral environnant. Les visiteurs peuvent prendre le téléphérique de Table Mountain jusqu’au sommet de la montagne, le billet aller-retour coûtant R360 ($25 USD) pour les adultes et R180 ($12.50 USD) pour les enfants.

Robben Island : Située dans la baie de la Table, Robben Island est un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et l’ancienne prison où Nelson Mandela a été détenu pendant 18 ans. Les visiteurs peuvent prendre un ferry depuis le V&A Waterfront jusqu’à l’île, où ils peuvent suivre une visite guidée de la prison et découvrir son histoire. Les billets coûtent R380 ($26 USD) pour les adultes et R210 ($15 USD) pour les enfants.

V&A Waterfront : Le Victoria & Alfred Waterfront est une destination touristique populaire, avec une variété de boutiques, de restaurants et d’options de divertissement. Les visiteurs peuvent faire un tour en bateau dans le port, visiter l’aquarium Two Oceans ou explorer le Zeitz MOCAA, un musée d’art contemporain installé dans un ancien silo à grains. Les droits d’entrée varient selon les attractions.

Jardins botaniques de Kirstenbosch : Situé sur les pentes de la montagne de la Table, le jardin botanique de Kirstenbosch est une magnifique oasis qui met en valeur la riche biodiversité de la région florale du Cap. Les visiteurs peuvent se promener tranquillement dans les jardins, qui présentent une grande variété de plantes et de fleurs, dont la célèbre fleur Protea. L’entrée coûte R85 (6 USD) pour les adultes et R40 (3 USD) pour les enfants.

Cap de Bonne-Espérance : situé à l’extrémité sud-ouest de la péninsule du Cap, le Cap de Bonne-Espérance est une destination touristique populaire connue pour son littoral accidenté et sa beauté naturelle époustouflante. Les visiteurs peuvent faire une randonnée jusqu’au sommet de Cape Point, faire une promenade en voiture le long de Chapman’s Peak ou observer des animaux sauvages comme les babouins et les autruches. L’entrée à la réserve naturelle du Cap de Bonne Espérance coûte R340 (23 USD) pour les adultes et R170 (12 USD) pour les enfants.

Boulders Beach : Boulders Beach est une belle plage située à Simon’s Town, connue pour sa colonie de manchots africains. Les visiteurs peuvent observer les pingouins à distance de sécurité, ou même nager avec eux dans une zone désignée. L’entrée coûte 152 rands (10 USD) pour les adultes et 76 rands (5 USD) pour les enfants.

Musée du District Six : Le District Six Museum est un hommage émouvant au quartier autrefois très animé de District Six, qui a été supprimé par la force pendant l’apartheid. Les visiteurs peuvent découvrir l’histoire du quartier et de ses habitants à travers des photographies, des objets et des récits personnels. L’entrée coûte 45 rands (3 USD) pour les adultes et 20 rands (1,50 USD) pour les enfants.

Aquarium des deux océans : L’aquarium Two Oceans, situé au V&A Waterfront, présente une grande variété d’animaux marins, dont des requins, des raies et des tortues. Les billets coûtent R190 ($13 USD) pour les adultes et R140 ($10 USD) pour les enfants.

Chapman’s Peak Drive : Chapman’s Peak Drive est une route panoramique qui offre une vue imprenable sur l’océan Atlantique et la vallée de Hout Bay. Le péage est de 50 rands (3,50 USD).

District Six Museum : Le District Six Museum raconte l’histoire d’un quartier autrefois très animé qui a été supprimé par la force pendant l’apartheid. L’entrée coûte 45 rands (3 USD) pour les adultes et 20 rands (1,50 USD) pour les enfants.

Visite de la ville du Cap : Une visite guidée du Cap est un excellent moyen de découvrir l’histoire et la culture de la ville. Les prix varient en fonction de l’organisateur de la visite.

Plongée en cage avec les requins : La plongée en cage avec les requins est une expérience passionnante pour les amateurs d’aventure. Les prix varient en fonction du tour-opérateur, mais commencent généralement autour de R2000 ($140 USD) par personne.

Dégustation de vin dans les vignobles du Cap : Les vignobles du Cap abritent certains des meilleurs vignobles d’Afrique du Sud, ce qui fait de la dégustation de vin une expérience très prisée. Les prix varient en fonction du vignoble et du type de dégustation.

Lion’s Head Hike : la randonnée de Lion’s Head offre une vue imprenable sur la ville et l’océan Atlantique. La randonnée est gratuite, mais il est conseillé aux visiteurs d’apporter beaucoup d’eau et de porter des chaussures solides.

Expérience culturelle Bo-Kaap : Bo-Kaap est un quartier coloré au riche patrimoine culturel. Les visiteurs peuvent faire une visite du quartier et découvrir son histoire et ses traditions. Les prix varient en fonction de l’organisateur de la visite.

Parapente : Le parapente est un moyen passionnant de voir le Cap d’en haut. Les prix varient en fonction du tour opérateur, mais commencent généralement à environ R1300 ($90 USD) par personne.

centre - voyage Le Cap
Centre ville

Activités amusantes à faire en famille au Cap

Activités amusantes à faire avec les enfants au Cap :

Aquarium des deux océans : L’aquarium Two Oceans, situé sur le front de mer V&A, est un endroit idéal pour les enfants qui peuvent y observer une grande variété d’animaux marins, notamment des requins, des tortues et des pingouins.

Le Monde des oiseaux : Le World of Birds est un sanctuaire d’oiseaux et un parc animalier à Hout Bay qui abrite plus de 3 000 oiseaux et petits animaux.

Ratanga Junction : Ratanga Junction est un parc à thème situé à Century City qui propose une variété de manèges et d’attractions pour les enfants de tous âges.

Scratch Patch : Scratch Patch est une activité amusante où les enfants peuvent chercher et collecter des pierres précieuses colorées. Il y a deux sites au Cap, l’un au V&A Waterfront et l’autre à Simon’s Town.

Butterfly World : Butterfly World est un parc à papillons situé à Stellenbosch qui offre aux enfants une expérience pratique pour apprendre à connaître les papillons et leur cycle de vie.

Activités amusantes à faire avec des adolescents au Cap :

Cours de surf : Le Cap dispose de plusieurs spots de surf de qualité, et prendre des cours de surf est une activité amusante et aventureuse pour les adolescents.

Tyrolienne : Le Cap propose plusieurs parcours de tyrolienne, notamment le Cape Canopy Tour, qui offre une balade palpitante à travers la vallée d’Elgin.

Randonnée : Le Cap possède de nombreux sentiers de randonnée qui offrent une vue imprenable sur la ville et le littoral. Les randonnées les plus populaires auprès des adolescents sont celles de Lion’s Head et de Table Mountain.

Stand-up Paddleboard : Le stand-up paddleboard est une activité populaire au Cap, en particulier dans les eaux calmes du V&A Waterfront et des canaux du Cape Town Stadium.

V&A Waterfront : Le V&A Waterfront offre une grande variété d’activités pour les adolescents, notamment des boutiques, des restaurants et des options de divertissement telles que le musée Zeitz MOCAA.

V&A Waterfront - voyage Le Cap
V&A Waterfront

Vivre Le Cap comme un local

Randonnée : Le Cap est connu pour sa beauté naturelle époustouflante, et la randonnée est une activité très prisée des habitants. Les sites de randonnée les plus populaires sont la Montagne de la Table, Lion’s Head et la réserve naturelle de Silvermine.

Surf : Le Cap possède quelques-uns des meilleurs spots de surf d’Afrique du Sud, et le surf est un passe-temps très prisé des habitants. Les spots de surf les plus populaires sont Muizenberg, Big Bay et Llandudno.

Dégustation de vin : Les vignobles du Cap, situés juste à l’extérieur de la ville du Cap, abritent certains des meilleurs vignobles d’Afrique du Sud. La dégustation de vin est une activité populaire parmi les habitants, qui aiment explorer les vignobles et essayer les différents vins.

Manger au restaurant : Le Cap est connu pour sa scène gastronomique dynamique, avec une variété de restaurants et de cafés servant de délicieuses cuisines du monde entier. Les habitants apprécient d’essayer de nouveaux restaurants et de revoir leurs anciens préférés.

Plages : Le Cap possède plusieurs plages magnifiques très appréciées des habitants, notamment Clifton, Camps Bay et Muizenberg. Les habitants aiment passer du temps à la plage, nager, prendre des bains de soleil et jouer au beach-volley.

Musique et divertissements : Le Cap possède une scène musicale et de divertissement animée, avec une variété de salles de concert, de théâtres et de clubs de comédie. Les habitants aiment découvrir de nouveaux artistes et assister à des spectacles entre amis.

Marchés : Le Cap compte plusieurs marchés très fréquentés par les habitants, notamment le Old Biscuit Mill à Woodstock, le Hout Bay Market et le Bay Harbour Market à Simon’s Town. Les habitants aiment parcourir les étals, essayer de nouveaux aliments et trouver des trésors uniques.

Centre - voyage Le Cap
Centre-ville

Où séjourner au Cap – les meilleurs hôtels pour séjourner au Cap

One&Only Cape Town : Situé dans le V&A Waterfront, le One&Only Cape Town est un hôtel de luxe qui offre une vue imprenable sur la montagne de la Table et le port environnant. L’hôtel dispose de plusieurs restaurants, d’un spa, d’un centre de remise en forme et d’une île privée accessible par bateau-taxi.

Belmond Mount Nelson : Le Belmond Mount Nelson est un hôtel historique situé au cœur du City Bowl du Cap. Il dispose de plusieurs restaurants, d’un spa, d’un centre de remise en forme et d’un magnifique jardin avec deux piscines chauffées.

L’hôtel Silo : Le Silo Hotel est un hôtel de charme élégant situé dans le V&A Waterfront. Il est installé dans un ancien silo à grains et dispose d’un bar sur le toit offrant une vue panoramique sur la ville, d’un spa, d’un centre de remise en forme et d’une piscine.

The Twelve Apostles Hotel and Spa : Le Twelve Apostles Hotel and Spa est un hôtel de luxe situé à Camps Bay, offrant une vue imprenable sur l’océan Atlantique et la chaîne de montagnes des Twelve Apostles. L’hôtel dispose de plusieurs restaurants, d’un spa, d’un centre de remise en forme et d’une piscine.

The Taj Cape Town : Le Taj Cape Town est un hôtel luxueux situé au cœur de la ville, dans le quartier historique de Bo-Kaap. L’hôtel dispose de plusieurs restaurants, d’un spa, d’un centre de remise en forme et d’une piscine.

Ellerman House : Ellerman House est un hôtel de charme situé dans la banlieue huppée de Bantry Bay. Il offre une vue imprenable sur l’océan Atlantique et dispose de plusieurs restaurants, d’un spa, d’un centre de remise en forme et d’une piscine.

Le Cape Grace : Le Cape Grace est un hôtel luxueux situé dans le V&A Waterfront. Il offre une vue imprenable sur la montagne de la Table et le port, et dispose de plusieurs restaurants, d’un spa, d’un centre de remise en forme et d’une piscine.

The Cellars-Hohenort : The Cellars-Hohenort est un hôtel de luxe situé dans la banlieue verdoyante de Constantia. Il est installé dans un manoir historique et dispose de plusieurs restaurants, d’un spa, d’un centre de remise en forme et d’une piscine.

L’hôtel Victoria & Alfred : Le Victoria & Alfred Hotel est un hôtel élégant situé dans le V&A Waterfront, offrant une vue imprenable sur le port et la montagne de la Table. Il dispose de plusieurs restaurants, d’un spa et d’une piscine.

The Queen Victoria Hotel : Le Queen Victoria Hotel est un hôtel de charme situé dans le V&A Waterfront, offrant une vue imprenable sur le port et la montagne de la Table. Il dispose d’un restaurant, d’un spa et d’une piscine.

Silo hotel - voyage Le Cap
Silo hotel

Manger et boire à Cape Town

Plats traditionnels à essayer

Bobotie : le Bobotie est un plat sud-africain populaire composé de viande hachée épicée, recouverte d’une couche de crème aux œufs et cuite au four. Pour goûter ce plat, rendez-vous au Gold Restaurant, un restaurant populaire du Cap spécialisé dans la cuisine africaine.

Gatsby : Le Gatsby est un plat de rue populaire du Cap. Il s’agit d’un long rouleau garni de frites, de viande (steak ou poulet) et de salade. Pour goûter ce plat, rendez-vous à Mariam’s Kitchen, un endroit populaire dans le quartier de Bo-Kaap.

Bunny Chow : Le Bunny Chow est un plat sud-africain originaire de Durban, mais que l’on trouve également au Cap. Il s’agit d’une miche de pain évidée remplie de curry, généralement à base de poulet ou d’agneau. Pour goûter ce plat, rendez-vous à l’Eastern Food Bazaar, une halle alimentaire très fréquentée du centre-ville.

Curry Cape Malay : Le curry Cape Malay est un curry épicé influencé par les saveurs indiennes et malaisiennes. Pour goûter ce plat, rendez-vous au Biesmiellah, un restaurant du quartier Bo-Kaap spécialisé dans la cuisine malaise du Cap.

Biltong : Le biltong est une sorte de viande séchée qui ressemble à du bœuf séché. Il s’agit d’un en-cas populaire en Afrique du Sud, que l’on trouve dans de nombreuses épiceries et marchés du Cap.

Malva Pudding : Le Malva Pudding est un dessert traditionnel sud-africain à base de confiture d’abricot, servi avec de la crème anglaise ou de la glace. Pour goûter ce dessert, rendez-vous à The Test Kitchen, un restaurant réputé du Cap qui propose une version moderne de la cuisine sud-africaine traditionnelle.

Biltong - voyage Le Cap
Biltong

Restaurants emblématiques du Cap

The Test Kitchen : The Test Kitchen est un restaurant réputé situé dans l’Old Biscuit Mill à Woodstock. Il a été désigné comme l’un des 50 meilleurs restaurants du monde et propose une version moderne de la cuisine traditionnelle sud-africaine.

Le Codfather : The Codfather est un restaurant de fruits de mer populaire situé à Camps Bay, connu pour ses fruits de mer frais et ses sushis. Les clients peuvent choisir leur poisson ou leurs fruits de mer sur un présentoir et les faire cuire à leur goût.

La Colombe : La Colombe est un restaurant gastronomique situé à Constantia, connu pour sa cuisine innovante et ses vues imprenables sur les vignobles. Il a été classé parmi les 50 meilleurs restaurants du monde.

Mama Africa : Mama Africa est un restaurant populaire situé au cœur de la ville, connu pour sa cuisine africaine traditionnelle et sa musique live. Les convives peuvent déguster des plats tels que le bobotie, le steak d’autruche et le poulet peri-peri.

Le Hussar Grill : Le Hussar Grill est un steakhouse situé dans plusieurs villes du Cap, connu pour ses steaks classiques et son charme d’antan. Le décor comprend des boiseries sombres et des chaises en cuir.

The Pot Luck Club : Le Pot Luck Club est un restaurant branché situé dans l’Old Biscuit Mill à Woodstock. Il propose un menu de type tapas et offre une vue imprenable sur la ville. Il a été classé parmi les 50 meilleurs restaurants du monde.

Gold Restaurant : Le Gold Restaurant est un restaurant populaire situé dans le centre-ville, qui propose une expérience culinaire africaine traditionnelle avec de la musique et des danses en direct. Les convives peuvent déguster des plats tels que le bobotie, le curry Cape Malay et le boerewors.

Lawns - voyage Le Cap
Lawns restaurant

Les meilleurs rooftops du Cap

Le Silo Rooftop : Le Silo Rooftop est situé au sommet de l’hôtel Silo, dans le V&A Waterfront. Il offre une vue imprenable sur le port et la montagne de la Table, et propose une carte de petits plats et de cocktails.

Le Sky Bar de l’hôtel Grey : Le Sky Bar est situé au sommet de l’hôtel Grey, dans le quartier De Waterkant. Il offre une vue imprenable sur la ville et la montagne de la Table, et propose une carte de cocktails artisanaux et d’assiettes de type tapas.

Tjing Tjing Rooftop Bar : Le Tjing Tjing Rooftop Bar est situé au cœur de la ville, dans la rue historique Longmarket Street. Il offre une vue imprenable sur la ville et la montagne de la Table, et propose une carte de cocktails et d’en-cas d’inspiration asiatique.

Le Ghibli Bar et la terrasse de la piscine : Le Ghibli Bar and Pool Terrace est situé au sommet du Radisson Blu Hotel Waterfront, dans le quartier de Mouille Point. Il offre une vue imprenable sur le port et l’océan Atlantique et propose une carte de cocktails, d’en-cas et de repas légers.

Le Vue Sky Bar and Lounge : Le Vue Sky Bar and Lounge est situé au sommet de l’hôtel Houghton, dans le centre-ville. Il offre une vue imprenable sur la ville et la montagne de la Table, et propose une carte de cocktails et de repas légers.

Le Cape Milner Rooftop Bar : Le Cape Milner Rooftop Bar est situé dans le quartier de Tamboerskloof et offre une vue imprenable sur la Montagne de la Table et la ville. Il propose une carte de cocktails, de vins et de repas légers.

Le Rockwell Rooftop Bar : Le Rockwell Rooftop Bar est situé au sommet du Rockwell All Suite Hotel, dans le quartier De Waterkant. Il offre une vue imprenable sur la ville et la montagne de la Table, et propose une carte de cocktails, de vins et de repas légers.

tjing tjing tooftop bar - voyage Le Cap
Tjing Tjing Rooftop bar

Bars branchés au Cap

The Gin Bar – Situé dans la banlieue branchée de Woodstock, The Gin Bar est un endroit très prisé des amateurs de gin. Il propose une carte de gins très complète, avec un choix de plus de 70 gins, et une atmosphère chaleureuse pour les déguster.

Orphanage Cocktail Emporium – Situé au cœur du centre-ville animé du Cap, l’Orphanage Cocktail Emporium est un bar de style vintage qui propose une carte de cocktails impressionnante. Le bar est connu pour ses cocktails créatifs et son décor unique, ce qui en fait un lieu populaire auprès des habitants et des touristes.

The House of Machines – Situé dans le quartier animé du Cap, The House of Machines est à la fois un bar, un café et un atelier de motos. Le bar sert une variété de bières artisanales et de cocktails et est connu pour son ambiance décontractée.

Beerhouse – Beerhouse est une chaîne de bars populaire au Cap, qui compte plusieurs établissements dans la ville. Il propose une large sélection de bières artisanales du monde entier, ainsi que des plats savoureux pour accompagner votre boisson.

Tjing Tjing Rooftop Bar – Situé au cœur du centre-ville du Cap, le Tjing Tjing Rooftop Bar est un bar élégant qui offre une vue imprenable sur la ville. Il est connu pour ses cocktails d’inspiration japonaise et ses délicieux en-cas, ce qui en fait un endroit très prisé pour boire un verre après le travail.

The Waiting Room – Situé dans le quartier branché de Long Street, The Waiting Room est un bar populaire et un lieu de musique live. Le bar a une atmosphère chaleureuse et propose une variété de cocktails, de bières artisanales et de vins locaux.

The Power and the Glory – Ce repaire de hipsters est situé dans le quartier animé de Tamboerskloof. Le bar sert de délicieux cocktails, des bières artisanales et une vaste carte des vins. Il propose également une petite carte de snacks savoureux.

The Piano Bar – Situé dans la banlieue chic de De Waterkant, The Piano Bar est un bar sophistiqué qui propose de la musique live et une large sélection de cocktails. Ce bar à l’atmosphère chaleureuse est réputé pour ses plats et ses boissons délicieux.

Cause Effect Cocktail Kitchen and Cape Brandy Bar – Situé dans le quartier animé de Green Point, Cause Effect Cocktail Kitchen and Cape Brandy Bar est un bar unique spécialisé dans les cocktails à base de brandy. Ce bar au design épuré et moderne est connu pour sa carte de cocktails créatifs.

Chinchilla

Ce qu’il ne faut pas faire au Cap, ce qu’il faut éviter

Ne laissez pas d’objets de valeur à la vue de tous dans votre voiture – Les vols de voitures sont malheureusement fréquents au Cap, et laisser des objets de valeur à la vue de tous peut faire de votre voiture une cible. Il est préférable de garder vos objets de valeur hors de vue ou de les prendre avec vous lorsque vous quittez votre voiture.

Ne vous promenez pas seul la nuit – Bien que le Cap soit généralement sûr pendant la journée, il est préférable d’éviter de se promener seul la nuit, en particulier dans les zones les plus calmes ou dans les zones que vous ne connaissez pas. Il est toujours préférable de voyager en groupe ou de prendre un taxi ou un service de covoiturage.

Ne pas ignorer les avertissements de sécurité sur les plages – Le Cap compte de nombreuses plages magnifiques, mais elles peuvent aussi être dangereuses. Il est important de prêter attention aux avertissements de sécurité et aux drapeaux, et de ne se baigner que dans les zones désignées.

N’achetez pas de marchandises auprès de vendeurs ambulants non autorisés – Bien qu’il y ait de nombreux vendeurs ambulants au Cap, il est important de n’acheter qu’auprès de vendeurs autorisés. Les vendeurs non autorisés peuvent vendre des produits contrefaits ou volés, ce qui peut entraîner des problèmes juridiques.

Ne pas manquer de respect aux coutumes et traditions locales – Le Cap possède un riche patrimoine culturel et il est important de respecter les coutumes et traditions locales. Cela implique de s’habiller modestement lors de la visite de sites religieux, d’être attentif à l’étiquette locale et d’éviter tout comportement offensant.

N’ignorez pas ce qui vous entoure – Lorsque vous explorez la ville, il est important d’être conscient de ce qui vous entoure et de rester attentif à toute activité suspecte. Mieux vaut prévenir que guérir, donc si vous vous sentez mal à l’aise ou en danger dans un endroit, il vaut mieux partir.

Table Mountain - voyage Le Cap
Table Mountain sur Cape Town

Achats, taxes et pourboires au Cap

Lorsque vous faites des achats ou que vous allez au restaurant au Cap, il est important de connaître les différents types de taxes et de frais qui peuvent être ajoutés à votre facture. Voici un aperçu des taxes les plus courantes et des conseils à garder à l’esprit :

Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – La TVA est une taxe qui s’ajoute à la plupart des biens et services en Afrique du Sud, y compris les achats et les repas. Le taux de TVA actuel est de 15 % et est inclus dans le prix de l’article ou du repas.

Frais de service – Certains restaurants et bars peuvent ajouter des frais de service à votre facture, qui s’élèvent généralement à environ 10 % du coût total. Il s’agit d’une rémunération pour le service fourni par le personnel, qui n’est pas obligatoire. Si vous recevez un service exceptionnel, il est toujours appréciable de laisser un pourboire supplémentaire en plus des frais de service.

Pourboire – Au Cap, il est d’usage de laisser un pourboire pour un bon service. Le montant habituel d’un pourboire est d’environ 10 à 15 % du coût total du repas ou du service. Le pourboire est généralement donné en espèces, bien que certains restaurants et bars offrent la possibilité d’ajouter un pourboire à votre paiement par carte de crédit.

Frais de carte de crédit – Certains commerçants du Cap peuvent facturer des frais pour l’utilisation d’une carte de crédit pour régler vos achats. Ces frais peuvent varier, mais ils représentent généralement entre 3 et 5 % du montant total de l’achat. C’est toujours une bonne idée de vérifier s’il y a des frais de carte de crédit avant d’effectuer un achat.

Llanduno - voyage Le Cap
Llanduno

La sécurité à Cape Town

Faites attention à ce qui vous entoure – Il est toujours important de faire attention à ce qui vous entoure, en particulier dans les endroits très fréquentés ou peu familiers. Restez vigilant et gardez l’œil ouvert en cas d’activité suspecte.

Évitez de vous promener seul la nuit – Il est préférable d’éviter de se promener seul la nuit, en particulier dans les zones calmes ou mal éclairées. Si vous devez sortir la nuit, voyagez en groupe ou prenez un taxi ou un service de covoiturage.

Ne transportez pas de grandes quantités d’argent ou d’objets de valeur – Gardez votre argent et vos objets de valeur à l’abri des regards et n’emportez que ce dont vous avez besoin pour la journée. Il est préférable d’utiliser une ceinture porte-billets ou un sac sécurisé pour garder vos biens en sécurité.

Utilisez des services de taxi ou de covoiturage réputés – Lorsque vous utilisez un taxi ou un service de covoiturage, veillez à faire appel à des sociétés réputées et à ne monter que dans un véhicule marqué. Il est également conseillé de communiquer votre position et les détails de votre voyage à un ami ou à un membre de votre famille.

Fermez votre chambre d’hôtel ou votre logement à clé – Veillez à fermer votre chambre d’hôtel ou votre logement à clé lorsque vous partez, et conservez vos objets de valeur dans un coffre-fort ou un tiroir fermé à clé.

Tenez-vous au courant des nouvelles locales et des alertes de sécurité – Gardez un œil sur les nouvelles locales et les alertes de sécurité pour vous tenir au courant de tout problème ou risque en matière de sécurité.

surfing - voyage Le Cap
Surfing

Derniers conseils aux voyageurs

Chargement de l’électricité – L’Afrique du Sud utilise un système électrique de 230 volts avec des prises de type M. Si vos appareils électroniques ne sont pas compatibles avec ce système, vous devez les recharger. Si vos appareils électroniques ne sont pas compatibles avec ce type de prise, vous aurez besoin d’un convertisseur de tension et d’un adaptateur. Il est également conseillé d’emporter un chargeur portable, car des coupures d’électricité peuvent parfois se produire.

Paiements en espèces et par carte – Au Cap, vous trouverez facilement des guichets automatiques et des banques où vous pourrez retirer de l’argent. Cependant, il est toujours bon d’avoir un peu d’argent liquide sur soi, car tous les établissements n’acceptent pas les paiements par carte. Les cartes de crédit et de débit sont largement acceptées au Cap, mais il est préférable de vérifier auprès de votre banque si elle prélève des frais de transaction à l’étranger.

Transports publics – Le Cap dispose d’un système de transports publics fiable et abordable comprenant des bus, des minibus et des trains. Il est préférable d’utiliser des taxis ou des services de covoiturage réputés pour les déplacements nocturnes ou dans des zones peu familières.

Langue – La langue officielle du Cap est l’anglais, mais de nombreux habitants parlent également l’afrikaans et le xhosa. Il est toujours utile d’apprendre quelques phrases de base dans la langue locale, comme « hello » et « thank you ».

Sécurité – Comme indiqué précédemment, il est important d’être conscient de son environnement et de prendre les précautions nécessaires pour rester en sécurité. Évitez d’exposer des objets coûteux et ne transportez pas de grosses sommes d’argent sur vous.

Météo – Le Cap jouit d’un climat méditerranéen avec des hivers doux et des étés chauds. Il est préférable de consulter les prévisions météorologiques avant votre voyage et de faire vos valises en conséquence. Il est également important de noter que les pénuries d’eau ont été un sujet de préoccupation au Cap, et qu’il est donc important d’économiser l’eau dans la mesure du possible.

Table Mountain - voyage Le Cap
Table Mountain

Le Cap dans les films

Le Cap est un lieu de tournage très prisé des cinéastes, en raison de la beauté de ses paysages, de son architecture unique et de la diversité de son patrimoine culturel. Voici quelques films qui ont été tournés au Cap, ainsi que leur intrigue et leurs acteurs :

Blood Diamond (2006) – Ce film plein d’action raconte l’histoire d’un contrebandier (joué par Leonardo DiCaprio) et d’un pêcheur (joué par Djimon Hounsou) qui unissent leurs forces pour récupérer un diamant de grande valeur dans une Sierra Leone déchirée par la guerre. Les magnifiques paysages du Cap, notamment la montagne de la Table et les plaines du Cap, ont été utilisés comme lieux de tournage.

Safe House (2012) – Ce thriller met en scène Denzel Washington dans le rôle d’un agent secret de la CIA qui est placé en détention dans une planque du Cap. Le film présente de superbes plans du centre-ville du Cap, ainsi que des townships de Langa et Gugulethu.

Tomb Raider (2018) – Ce film d’action et d’aventure met en scène Alicia Vikander dans le rôle de l’emblématique Lara Croft, qui se rend sur une île isolée pour découvrir les secrets de la disparition de son père. Le littoral accidenté et le terrain montagneux du Cap ont servi de toile de fond à de nombreuses séquences d’action du film.

Invictus (2009) – Ce drame sportif biographique raconte l’histoire de Nelson Mandela (interprété par Morgan Freeman) et du parcours de l’équipe de rugby sud-africaine pour remporter la Coupe du monde de rugby en 1995. Le film a été tourné au Cap et à Johannesburg, et présente de superbes plans du Green Point Stadium du Cap et de la ligne d’horizon emblématique de la ville.

Dredd (2012) – Ce film d’action de science-fiction met en scène Karl Urban dans le rôle du juge Dredd, un agent de la force publique qui doit lutter contre un baron de la drogue dans une tour d’habitation. L’architecture moderne du Cap, notamment l’imposante « Ponte Tower », a servi de décor au film.

Mad Max : Fury Road (2015) – Ce film d’action post-apocalyptique met en scène Tom Hardy et Charlize Theron dans des rôles de rebelles qui doivent lutter contre un dirigeant tyrannique dans un monde sans eau. Les paysages désertiques et les dunes de sable du Cap ont servi de décor à de nombreuses séquences d’action du film.

Le Cap dans les livres

Le Cap a une riche histoire littéraire, et de nombreux livres se déroulent dans la ville ou dans ses environs. Voici quelques exemples de livres dont l’action se déroule au Cap :

Disgrace de J.M. Coetzee – Ce roman raconte l’histoire d’un professeur d’université du Cap qui est contraint de quitter son poste à la suite d’un scandale et s’installe dans la province du Cap-Oriental pour vivre avec sa fille. Le livre explore les thèmes de l’identité, de la moralité et de la rédemption dans le contexte de l’Afrique du Sud post-apartheid.

Ways of Dying de Zakes Mda – Ce roman se déroule dans un township sud-africain fictif et raconte l’histoire d’une pleureuse professionnelle qui est témoin des luttes et des injustices de la vie dans l’Afrique du Sud de l’après-apartheid. Le livre explore les thèmes du deuil, de l’inégalité sociale et du pouvoir de la narration.

The Cape Doctor par E.J. Levy – Ce roman historique se déroule au Cap au XIXe siècle et raconte l’histoire d’un médecin écossais qui se retrouve mêlé aux tensions politiques et sociales de l’époque. Le livre explore les thèmes de l’identité, du colonialisme et de la lutte pour l’indépendance.

Welcome to Our Hillbrow de Phaswane Mpe – Ce roman se déroule à Johannesburg et au Cap et raconte l’histoire d’un jeune homme qui s’installe en ville à la recherche d’une vie meilleure, mais qui se retrouve mêlé à la violence et à l’agitation sociale de l’époque. Le livre explore les thèmes de la migration, de l’identité et de la lutte pour la justice sociale.

The Woman Next Door de Yewande Omotoso – Ce roman se déroule dans une banlieue du Cap et raconte l’histoire de deux voisines âgées qui se disputent depuis longtemps. Le livre explore les thèmes de la race, de la classe et de la complexité des relations humaines.

Retrouvez nos guides de voyage en Afrique

Articles recommandés